Barton-Coe-Vilamaa, Fort Wayne Architecture Firm